Belboy :مترجم کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست AnimDL.ir | @AnimeList_ir
...بیاین و تماشا کنین
.وقت یامیشیبای رسیده
یامیشیبای
کافه مانگا
این داستان مردیه که تو یه ...کافه مانگا کار میکرد
.خیلی خب، اینجا هم تموم شد
این دیگه چیه؟ توپ پاچینکو؟
...خب، جای بعدی که باید تمیز کنم
.ببخشید
اوه... بله؟ چطور میتونم کمکتون کنم؟
گوشواره منو ندیدین؟
گوشواره؟ نه ندیدم، کسی رو هم ندیدم .یه همچین چیزی بیاره
.که اینطور
مشتری کدوم اتاقک بود؟
.خسته نباشی
.اوه، شما هم خسته نباشی
اومِدا-سان، همین الآن یه مشتری .سراغ یه وسیله گمشده میگشت
.پرسید گوشوارشو دیدیم یا نه
.گوشواره؟ منکه چیزی ندیدم
.من همینو گفتم
.چند وقتیه مشتری های عجیب غریب زیاد شدن .زیاد خودتو درگیرشون نکن
...باشه
...اوه
.همون زن ترسناکس
مثل اینکه همون مشتری قبلیه داشت دنبال .گوشوارش میگشت
.اونجا داشت قدم میزد
واقعاً؟ مال کدوم اتاقکه؟
...سریع رفت، فرصت نشد ازش بپرسم
.ولی یه زن لاغر اندام با موهای بلند بود
.ازونا زیاده
...دامن سفید، کفشای قرمز پاش بود که بنظر گرون میومدن
.میدونم نباید اینو بگم، ولی یکم ترسناک بود
اومدا-سان؟
...نه، نمیتونه باشه
ها؟ چی نمیتونه باشه؟
.یه زمانی یه زنه بود که خیلی اینجا میومد
،همیشه هم اتاقک هشتاد رو درخواست میداد
.و همیشه هم لباسا و وسایل مارک همراهش بود
چی؟ پس اون نیستش؟
...نه
.نمیتونه اون باشه
چرا مگه؟
...خب، آخه
.عجب داستان ترسناکی بود
...طاقت یه همچین چیزایی رو ندارم
ها؟ پذیرش مگه ازین طرف نبود؟
چی؟ اینوری هم نیستش؟
همیشه این کافه انقدر بزرگ بود؟
!چخبر شده؟
!چه خبره؟! پذیرش کجاست پس؟
!این دیگه چه وضعشه؟ داستان چیه؟
!کجام من؟
!بن بسته؟
!یکی این توئه
...همیشه اتاقک هشتاد رو درخواست میداد
چ-چی؟ چه اتفاقی داره میوفته؟
...گوشوارم
گوشوارمو ندیدی؟
...اون زنه
.گوشوارمو پس بده
!چه مرگته؟! درو باز کن
!مسخره بازی درنیار
.خواهش میکنم گوشوارمو بهم برگردون
!دست من نیست
!تمومش کن! دیوونه شدی؟
!توی جیبته، مگه نه؟
!بهت گفتم که پیش من نیست
—چندبار باید بهت
توی جیبته، مگه نه؟
!ها؟ ای بابا، مشکلت چیه؟ ولم کن
!چه کار خطایی مگه انجام دادم؟
.آره، خودشه. اون گوشواره منه
!ها؟
.گرون بودش
.نمیتونستم بخرمشون، برا همین سخت براشون کار کردم
!چی داری میگی؟
.پسش بده
—با-باشه، پسش میدم! پسش میدم! ولی اینکه
.خیلی وقته دنبالش میگردم
...بدجور اون گوشواره هارو میخواستم
...که مجبور شدم
!چشامو بفروشم
،اون توی یه تصادف مرد
.ولی بنا به دلایلی، چشماش غیب شده بودن
...چشمای قشنگی داری
یامیشیبای
.پایان
Belboy :مترجم کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست AnimDL.ir | @AnimeList_ir